Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/31788Повний запис метаданих
| Поле DC | Значення | Мова |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Gao, Honghe | - |
| dc.contributor.author | Yezhova, Olga | - |
| dc.date.accessioned | 2025-11-11T12:08:08Z | - |
| dc.date.available | 2025-11-11T12:08:08Z | - |
| dc.date.issued | 2025-08 | - |
| dc.identifier.citation | Honghe G. The Design and Application of Colors of Shaanxi Shadow Puppetry in Tourist Souvenirs / G. Honghe, O. V. Yezhova // Theory and Practice of Design. - 2025. - № 36. - С. 222–231. | uk |
| dc.identifier.issn | 2415-8151 (Print) | uk |
| dc.identifier.issn | 2786-8664 (Online) | uk |
| dc.identifier.uri | https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/31788 | - |
| dc.description.abstract | Дослідження зосереджено на кольоровій системі тіньового лялькового театру Шеньсі з аналізом її культурної конотації, застосування в дизайні та стану дослідження. У статті використовуються такі засоби, як програмне забезпечення CorelDRAW, для вилучення кольорів тіньових ляльок та їх застосування в дизайні культурних і креативних продуктів, перевірки їх цінності в пробудженні культурних спогадів та підвищенні конкурентоспроможності продуктів. Мета. Дослідження спрямовано на інтерпретацію символічного значення, функціональних ролей та логіки композиції кольорової системи тіньового лялькового театру Шеньсі, застосування його культурних символів до дизайну продуктів, підвищення впізнаваності та обмінної цінності художньої форми театру, а також сприяння творчій трансформації та інноваційному розвитку нематеріальної культурної спадщини. Методологія. Шляхом сортування результатів розвідки, що охоплюють такі різні аспекти, як історія, форми, кольори, розвиток туризму та застосування в дизайні тіньового лялькового театру Шеньсі, закладено теоретичну основу для дослідження. Поєднуючи застосування кольорів тіньових ляльок Шеньсі в сучасному дизайні пов’язаних продуктів, у роботі досліджено стратегії застосування кольорової системи тіньових ляльок Шеньсі в культурних і креативних продуктах. За допомогою плагінів для вилучення кольорів професійного програмного забезпечення, такого як CorelDRAW, кольори тіньового лялькового театру Шеньсі було вилучено та реконструйовано, а потім застосовано до дизайнерської практики культурних та креативних продуктів для перевірки доцільності й ефективності дизайнерської стратегії. Результати. У результаті дослідження, проведеного за допомогою теоретичного аналізу та дизайнерської практики, підтверджено, що колірна система тіньового лялькового театру Шеньсі має великий потенціал у дизайні культурних та креативних продуктів. Застосовуючи її традиційну кольорову семантику, можна пробудити культурну пам’ять, а також посилити наративний та емоційний зв’язок продукту. Динамічний та тривимірний дизайн може інтегрувати естетику та практичні функції, підвищуючи конкурентоспроможність на ринку. У майбутньому можна дослідити застосування таких технологій, як 3D-друк та VR/AR, для глибокого вивчення культурних наративів. Поєднання традиційної символіки та сучасного дизайну має велике значення для захисту, успадкування та сучасного застосування нематеріальної культурної спадщини, що може перетворити тіньовий ляльковий театр Шеньсі з культурної спадщини на живу практику. Наукова новизна. У дослідженні, заснованому на міждисциплінарній дослідницькій перспективі, інтегровано теорії з таких дисциплін, як кольорова семіотика та емоційна психологія, для проведення дослідження застосування кольорів у тіньовому ляльковому театрі Шеньсі в дизайні культурних та креативних продуктів, і запропоновано нову перспективу для вивчення нематеріальної культурної спадщини. У ньому також впроваджено інноваційні дизайнерські стратегії, поєднано тривимірне кольорове вираження та інші дизайнерські стратегії, розширено межі традиційного мислення графічного дизайну, запропоновано нові методи дизайну культурних та креативних продуктів і збагачено форми застосування кольорів нематеріальної культурної спадщини в сучасному дизайні. Практична значущість. У дослідженні інтегровано кольори тіньового лялькового театру Шеньсі в дизайн культурних та креативних продуктів, що сприяє успадкуванню і просуванню національної нематеріальної культурної спадщини й дозволяє стародавньому мистецтву відновити нову життєву силу в сучасному суспільстві. Воно може служити орієнтиром для дизайну культурних та креативних продуктів, допомогти дизайнерам дослідити колірні елементи традиційної культури та підвищити культурну додану цінність і конкурентоспроможність продуктів на ринку. Розробляючи туристичні сувеніри та культурні й креативні продукти з регіональними особливостями, можна сприяти інтеграції тіньового лялькового театру й туристичної галузі в Шеньсі, а також сприяти місцевому економічному розвитку. | uk |
| dc.description.abstract | This article focuses on the color system of Shaanxi shadow puppetry, analyzing its cultural connotation, design application and research status. The research uses means such as CorelDRAW software to extract the colors of shadow puppets and apply them to the design of cultural and creative products, verifying their value in evoking cultural memories and enhancing the competitiveness of products. Purpose. This research aims to interpret the symbolic meaning, functional roles and composition logic of the color system of Shaanxi shadow puppetry, apply its cultural symbols to product design, enhance the recognition and exchange value of the art form of Shaanxi shadow puppetry, and promote the creative transformation and innovative development of intangible cultural heritage. Methodology. By sorting out the research results covering various aspects such as the history, shapes, colors, tourism development and design applications of Shaanxi shadow puppetry, a theoretical foundation is laid for the research. Combining the application of Shaanxi shadow puppet colors in current related product designs, this paper explores the application strategies of the Shaanxi shadow puppet color system in cultural and creative products. With the help of color extraction plugins of professional software such as CorelDRAW, the colors of Shaanxi shadow puppetry were extracted and reconstructed, and applied to the design practice of cultural and creative products to verify the feasibility and effectiveness of the design strategy. Results. This research, through theoretical analysis and design practice, has confirmed that the color system of Shaanxi shadow puppetry has great potential in the design of cultural and creative products. By applying its traditional color semantics, cultural memory can be evoked, and the narrative and emotional connection of the product can be strengthened. Dynamic and three-dimensional design can integrate aesthetics and practical functions, enhancing market competitiveness. In the future, the application of technologies such as 3D printing and VR/AR can be explored to dig deep cultural narratives. The combination of traditional symbolism and modern design is of great significance for the protection, inheritance and modern application of intangible cultural heritage, which can transform Shaanxi shadow puppetry from cultural heritage to living practice. Scientific novelty. This study, based on an interdisciplinary research perspective, integrates theories from disciplines such as color semiotics and emotional psychology to conduct research on the application of colors in Shaanxi shadow puppetry in the design of cultural and creative products, providing a new perspective for the study of intangible cultural heritage. It also innovates design strategies, combines threedimensional color expression and other design strategies, breaks through traditional graphic design thinking, provides new methods for the design of cultural and creative products, and enriches the application forms of intangible cultural heritage colors in modern design. Practical relevance. This study integrates the colors of Shaanxi shadow puppetry into the design of cultural and creative products, which is conducive to inheriting and promoting the national intangible cultural heritage, and enables the ancient art to regain new vitality in contemporary society. It can provide reference for the design of cultural and creative products, help designers explore the color elements of traditional culture, and enhance the cultural added value and market competitiveness of products. By developing tourism souvenirs and cultural and creative products with regional characteristics, the integration of shadow puppetry and the tourism industry in Shaanxi can be promoted, and local economic development can be facilitated. | uk |
| dc.language.iso | en | uk |
| dc.subject | графічний дизайн | uk |
| dc.subject | сувенір | uk |
| dc.subject | китайська культура | uk |
| dc.subject | культурна спадщина | uk |
| dc.subject | 3D-друк | uk |
| dc.subject | віртуальна реальність | uk |
| dc.subject | тіньовий ляльковий театр Шеньсі | uk |
| dc.subject | культурний креативний дизайн | uk |
| dc.subject | колірна семантика | uk |
| dc.subject | культурний символ | uk |
| dc.subject | graphic design | uk |
| dc.subject | souvenir | uk |
| dc.subject | Chinese culture | uk |
| dc.subject | cultural creative design | uk |
| dc.subject | cultural heritage | uk |
| dc.subject | 3D printing | uk |
| dc.subject | virtual reality | uk |
| dc.subject | Shaanxi shadow puppetry | uk |
| dc.subject | color semantics | uk |
| dc.subject | cultural symbol | uk |
| dc.title | The Design and Application of Colors of Shaanxi Shadow Puppetry in Tourist Souvenirs | uk |
| dc.title.alternative | Дизайн та застосування кольорів лялькового театру тіней Шеньсі в туристичних сувенірах | uk |
| dc.type | Article | uk |
| local.contributor.altauthor | Гао, Хунхе | - |
| local.contributor.altauthor | Єжова, Ольга Володимирівна | - |
| local.subject.section | Мистецтвознавство, дизайн і ергономіка | uk |
| local.source | Theory and Practice of Design | uk |
| local.subject.faculty | Факультет дизайну | uk |
| local.identifier.source | Видання України | uk |
| local.subject.department | Кафедра графічного дизайну | uk |
| local.identifier.doi | 10.32782/2415-8151.2025.36.20 | uk |
| local.identifier.uri | https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/Design/article/view/20397 | uk |
| local.subject.method | 1 | uk |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові публікації (статті) | |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Honghe_YezhovaTPD_36_2025.pdf | 702,8 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.