Міграційні процеси в постколоніальну добу

Abstract

У статті розглядається явище постколоніальної міграції. Зокрема, на прикладі країн колишнього Радянського Союзу вивчаються особливості міграційних процесів у постколоніальну добу, характерні особливості постколоніальних мігрантів, їхні відмінності від інших груп мігрантів. Розпад Радянського Союзу викликав значні зміни у міграційній ситуації в цьому регіоні. Падіння «залізної завіси» навколо колишньої імперії дало громадянам нову можливість – відвідувати раніше недоступні країни далеко за межами колись найбільшої країни у світі. У той же час виникла нова реальність: у колишній Радянський Союз рухаються натовпи мігрантів, раніше класифікованих як внутрішні мігранти, тепер вони перетворюються на громадян різних країн і т.д. Потоки людей з колишньої імперської периферії до центру колишнього Радянського Союзу, спадкоємцем якого є сучасна Російська Федерація, вписуються в концепцію постімперської міграції. Ознаки та характеристики постімперських держав включають аномальні демографічні й етнічні конфлікти, напруженість, нескінченні потоки біженців, інтенсифікацію імміграційних процесів, що викликає серйозні економічні проблеми. Перебуваючи «на рейках» мирного і незалежного розвитку, нові держави традиційно намагаються уникати міжетнічних і міжнаціональних конфліктів. У той же час, колоністи в нових державах часто сприймаються не як представники національних меншин, а як іноземці. Вони часто перевантажені ностальгією за «великою імперією», за «країною, яку ми втратили». Постімперська ситуація в Росії, яка стала наступницею колишньої радянської імперії, ця «велика сила, яка зникла з політичної карти світу», перетворюється на новий неоімперський і неоколоніальний «проект», особливості якого виявляються і у зовнішній, і у внутрішній політиці. У статті обговорюється важливість питань міграції для постколоніального суспільства, основна увага приділяється важливості адекватних відповідей на історичні виклики постколоніальної доби.

The article deals with the phenomenon of postcolonial migration. In particular, the example of the former Soviet Union studied specifics of migration processes in post-colonial days, prominent features of postcolonial migrants, their differences from other groups of workers. The collapse of the Soviet Union, causing significant changes in the migration situation in the region. The result was the destruction of artificially isolated system migration of the former USSR. The fall of the «iron curtain» around the former empire gave citizens a new opportunity – to visit previously inaccessible countries far outside once the largest country in the world. At the same time, a new reality: the former Soviet Union are moving crowds of migrants who previously classified as internal migrants, now transformed into citizens of different countries and so on migrant foreigners. However, states of the former empire seen on the first day of the new migrants fraternal republics, as for example, migrants from outside the region. Streams of people from the former imperial periphery to the center of the former Soviet Union period, which is the heir and successor of the metropolis, fits into the concept of post-imperial migration. This concept sees the origins of migration is in the disintegration of the former empire, and explains the high intensity of migration between the periphery and the center of existence in the past of old imperial relations between them. The signs and characteristics of post-imperial states include abnormal demographics, ethnic conflicts and tensions, endless streams of refugees; increase self-start the process of decolonization and re-emigration, intensification of integration processes, as well as intensification of immigration processes, which caused economic problems. Being on the rails peaceful and independent development of new state traditionally try to avoid ethnic conflict and ethnic conflicts. At the same time, the colonists in the new states is often perceived not as representatives of national minorities, but as a foreigner. They are often overwhelmed with nostalgia for the «great empire», «country that we lost», of which they are accustomed ourselves to believe and involvement which allowed pain to feel important element in world order. Citizens also perceive new states colonists as part of the former empire. Post-imperial situation in the country, which became the successor of the former empire, «a great power that has disappeared from the political map of the world» transformed into neoimperial, neokolonial foreign and domestic policies. The article discusses the importance of migration issues for postcolonial society, focuses on the importance of adequate responses to historic challenges of postcolonial era.