Українсько-литовський проект "Орнаментика етнографічного текстилю Західної України та Литви: універсальні й унікальні параметри": здобутки та перспективи

Abstract

Викладено результати та окреслено перспективи подальших досліджень міжнародного міждисциплінарного проєкту "Орнаментика етнографічного текстилю Західної України та Литви: універсальні й унікальні параметри", метою якого було визначення спільних та відмінних рис оздоблення текстильних виробів обох країн ХІХ – першої половини ХХ ст. Вперше комплексно у порівняльному аспекті проаналізовано технологічні та художньо-стилістичні параметри мотивів й елементів в орнаментиці етнографічного текстилю інтер’єрного та одягового призначення українців і литовців. Джерельна база дослідження – музейні пам’ятки етнографічних районів Західної України (Полісся, Волинь, Опілля, Бойківщина, Покуття, Гуцульщина, Буковина) та Литви (Аукштайтія, Жемайтія, Дзукія, Сувалкія, Мала Литва).

The results of international interdisciplinary project "Ornamentation of Western Ukrainian and Lithuanian Folk Textile: Universal and Unique Parameters" as well as the prospect of the next investigations are presented. The aim of the project was establishing universal and unique parameters of ethnographic textile ornamentation of both countries of XIX – the first half of XX centuries. Techniques and artistic parameters of ornament motifs and elements of ethnographic textile for household and clothing designation of Ukrainians and Lithuanians were analyzed for the first time in comprehensive and comparative aspects. Museum items from Western Ukraine (Polissia, Volyn, Opillia, Pokuttia, Bukovyna, Boiko and Hutsul regions) and Lithuania (Aukštaitija, Žemaitija, Dzūkija, Suvalkija, Lithuania Minor) ethnographic regions were the source of the study.