Modern design of a costume using the elements of Tushetian women's clothing

Abstract

Метою статті є пошук шляхів моделювання сучасного молодіжного одягу та можливості формування грузинського етнодизайну, шляхом видозміни та стилізації його елементів на основі вивчення одного з локальних комплексів традиційного грузинського одягу – етнокостюму. Методологія дослідження здебільшого базується на історичних та мистецтвознавчих методах та принципах системного підходу – з використанням методів аналізу, порівняння, синтезу та узагальнення, а також системного аналізу дизайн-проектів, створених шляхом асоціативної модифікації та стилізації елементів грузинської культурної спадщини. Такими методами є: літературно-аналітичний та компаративний (порівняльний) метод творчого першоджерела; наочно-описові методи; метод виміру; системно-структурний аналіз художньо-композиційних елементів, методи аналогії та моделювання. Виявлено, що локальний комплекс одягу тушетинських жінок – це етнічний костюм, що відрізняється своєю самобутністю, абсолютно не схожий на костюм інших регіонів Грузії. На основі аналізу конструктивно-композиційних особливостей виявлено, що тушетинський етно-костюм може стати джерелом натхнення для сучасних молодіжних моделей та інспірацією цікавих колекцій під час творчої роботи дизайнера з костюмів. Використовуючи асоціативні засоби адаптації тушетинського етнічного костюма до сучасних тенденцій моди, розроблено дизайн-проект молодіжних моделей, який надалі може бути реалізований для широкого кола споживачів у віковій групі 18-30 років. На основі систематичного аналізу грузинського локального етнокомплексу виявлено конструктивно-композиційні особливості костюма тушетинського жіночого одягу. Пропонуються підходи до формування етнодизайну на основі грузинських мотивів. Результати дослідження дозволяють сформувати авторські підходи та альтернативні засади розвитку сучасного грузинського етнодизайну.

The goal of the present paper is to search for ways to model modern youth clothing and the possibility of forming Georgian ethno-design by modifying and stylizing its elements based on the study of one of the local complexes of traditional Georgian clothing – Tushetian ethno-costume. The research methodology is mostly based on historical, artistic methods and the principles of a systematic approach – using analysis, comparison, synthesis and generalization methods, as well as a systematic analysis of design projects created through the associative transformation, modification and stylization of elements of Georgian cultural heritage. These methods are: literaryanalytical and comparative method of a creative primary source; visual-descriptive methods; measurement method; the system-structural analysis of artistic and compositional elements, methods of analogy and modeling. The study of the issue revealed that Tushetian women's clothing is ethno-costume, distinguished by its originality, completely different from the clothing of other regions of Georgia. Based on the analysis of design and compositional features, it was revealed that it can be a source of inspiration for interesting ideas for modern youth models and collections in the creative work of a costume designer. Using the associative means of adapting Tushetian ethnic costume to the current fashion trends, a design project of youth models was developed, which can be later realized for a variety of consumers from the 18-30 age group. Based on the system analysis of the Georgian local ethno complex – Tushetian women's clothing, the design and compositional features of costume have been identified. Approaches to the formation of ethnodesign based on Georgian motifs are proposed. The results of the research make it possible to form the author's approaches and alternative principles for the development of modern Georgian ethnodesign.